Archieven: Agenda

Ganbatte. De Japanse kunst van de wilskracht – Francesc Miralles

In plaats van iemand succes te wensen zeggen ze in Japan ganbatte, wat zoveel betekent als: ‘Doe je best en geef niet op.’ Succes is voor een groot deel afhankelijk van geluk hebben, ganbatte gaat juist uit van je eigen kracht.

---

Terug naar nazi-Duitsland – Eric Lichtblau

Holocaust-vluchteling Fred Mayer leverde belangrijke gegevens voor het Ardennenoffensief en zorgde ervoor dat de geallieerden twintig nazitreinen konden bombarderen. Hij overtuigde de nazicommandant van de regio ervan zich over te geven en voltooide zo een van de succesvolste missies tijdens WO II.

---

Het heldenpad. Te voet. Met Garibaldi van Rome naar Ravenna – Tim Parks

In de zomer van 2019 treedt Tim Parks samen met zijn partner Eleonora in de voetstappen van de Italiaanse revolutionaire generaal Garibaldi, die in de negentiende eeuw een guerrillaoorlog leidde voor een verenigd Italië.

---

Brieven aan Camondo – Edmund de Waal

De joodse bankiersfamilie Camondo vestigde zich in de jaren zeventig van de negentiende eeuw in Parijs en begaven zich in de hogere culturele kringen van de Parijse belle époque. Dochter Béatrice en haar man en kinderen werden in Auschwitz vermoord. De Waal brengt de familie weer tot leven.

---

Bevrijd! – Cal Newport

We zijn de hele dag bezig met communiceren over ons werk, in plaats van dat werk te dóén. Dit gaat ten koste van onze productiviteit, creativiteit, gezondheid en ons denkvermogen. Newport beschrijft hoe we in deze communicatietredmolen zijn beland en bevrijdt ons van de tirannie van de inbox.

RAM (21 maart–19 april): Volgens columnist Linda Weltner heeft het een tweeledig doel om je huis schoon te maken, het meubilair te herschikken, nieuwe kunst aan de muren te hangen en je potplanten te vervangen. Goed voor je omgeving zorgen is in de eerste plaats manier om goed voor jezelf te zorgen. Ze schrijft: ‘Het huis waaraan we zoveel aandacht hebben besteed, is de belichaming van onze zelfliefde.’ 

Ik nodig je uit om de komende weken aandacht te besteden aan en inspiratie te putten uit deze gedachte.

---

STIER (20 april–20 mei): ‘Voor mijn gemoedsrust zal ik wanneer dan ook waar dan ook over liegen’, zei auteur Amy Hempel. Hmmmm. Ik heb het tegenovergestelde. Om mijn gemoedsrust te bewaren, probeer ik zoveel mogelijk de waarheid te spreken en na te leven. Liegen maakt me nerveus. Het lijkt me ook dommer te maken. Het dwingt me om mijn leugens nauwlettend in de gaten te houden, zodat ik bij hetzelfde bedrieglijke verhaal kan blijven als het onderwerp later ter sprake komt. 

En jij, Stier? Vertrouw je voor je gemoedsrust liever op oneerlijkheid of eerlijkheid? Ik hoop dat je de komende vier weken de voorkeur zal geven aan het laatste. Het cultiveren van openhartigheid zal je beter doen voelen en je intelligentie stimuleren.

---

TWEELING (21 mei-20 juni): In haar essay over onderwijs, ‘Don’t Overthink It’, zegt filosoof Agnes Callard: ‘Het maakt niet uit hoeveel we investeren in de voorbereidingen – onze geest aanscherpen, overpeinzen, romans lezen, morele algebra beoefenen – we besparen ons nooit de pijn van leren door te doen.’ 

Je zult veel gebruik moeten maken van empirisme

Dit zal de komende vier weken een belangrijk thema voor je zijn, lieve Tweeling. Je zult veel gebruik moeten maken van empirisme: kennis vergaren door directe ervaring, gebruikmaken van je observatievermogen en bereid zijn te experimenteren.

---

KREEFT (21 juni–22 juli): Filosoof Friedrich Nietzsche zei dat wanneer onze rationele geest op zijn best werkt, we zijn geïnspireerd om onze interessantste en verheffendste passies te cultiveren. De rationele geest onderdrukt bovendien energieverslindende passies die ons mogelijk in de greep hebben. 

Ik hoop dat je hier de komende weken ten volle van profiteert, Kreeft. Geluk en zoete doorbraken wachten op je wanneer je verlangens die je opbeuren versterkt en verlangens die je omlaag halen doet afzwakken.

---

LEEUW (23 juli–22 aug.): Leeuw en auteur Wendell Berry suggereert: ‘Het kan zijn dat wanneer we niet langer weten wat we moeten doen, we aan ons echte werk zijn toegekomen, en als we niet langer weten welke weg te gaan, aan onze echte reis zijn begonnen.’ 

Hoewel die formulering enige wijsheid bevat, denk ik dat het meestal niet opgaat. Veel vaker worden we gevoed door de sterke, heldere intuïtie die uit onze geheime diepten voortkomt – uit de zuivere onderbuikgevoelens die ons nauwkeurig vertellen wat te doen en waarheen te gaan. 

Maar ik vermoed dat momenteel een van die fasen is waarin Berry’s idee voor jou opgaat, Leeuw. Wat denk jij? 

---

MAAGD (23 aug.–22 sept.): In 1750, meer dan 250 jaar nadat Columbus voor het eerst de Nieuwe Wereld bezocht, vormden de inheemse Amerikanen nog steeds een meerderheid van de bevolking van het continent. Maar tussen 1776 en nu stal de regering van de Verenigde Staten 1,5 miljard hectare land van de oorspronkelijke eigenaren – een gebied vijfentwintig keer zo groot als het Verenigd Koninkrijk. 

De komende zes maanden zullen de beste tijd zijn voor verzoening en het rechtzetten van daden

En hier is nog een treurig feit: tussen 1778 en 1871 ondertekende de Amerikaanse overheid meer dan vijfhonderd verdragen met inheemse stammen – die stuk voor stuk werden verbroken. 

De kans dat dit ooit kan worden rechtgezet, is erg klein. Ik breng ze alleen ter sprake als mogelijke metaforen voor je persoonlijke leven. Is er iets dat je ten onrechte van anderen hebt verkregen? Is er iets dat anderen op oneerlijke wijze van jou hebben verkregen? De komende zes maanden zullen de beste tijd zijn voor verzoening en het rechtzetten van daden.

---

WEEGSCHAAL (23 sept.–22 okt.): Weegschaal en Zenleraar Thich Nhat Hanh adviseert jou en mij en alle anderen om ‘het spirituele te zoeken in alles wat je elke dag doet’. Je moet er een beetje je best voor doen, zegt hij; je moet het als vast doel stellen. Maar echt moeilijk is het niet. ‘De vloer vegen, de planten water geven en de afwas doen worden heilige bezigheden als je ze mindful uitvoert’, verklaart hij. 

Ik denk dat jullie Weegschalen hier de komende weken een speciaal talent voor zullen hebben. (Thich Nhat Hanh schreef een reeks boeken met ‘Mindfulness Essentials’, onder meer How to Eat, How to Walk, How to Relax en How to Connect. Ik moedig je aan om ook met dergelijke instructies te komen.)

---

SCHORPIOEN (23 okt.–21 nov.): Mijn onverwachte interpretatie van de huidige astrologische voortekenen suggereert dat je er verstandig aan doet om de komende weken zoveel mogelijk naakt te zijn. Het Adamskostuum, zoals ze dat noemen, zal helend voor je zijn. Het zal sluimerende gevoelens in je doen ontwaken, die je zullen helpen de wereld beter te begrijpen. De liefde die je voor jezelf ervaart, zal je harde kantjes verzachten en je waardering vergroten voor alle magie waarmee je leven gezegend is. 

Een belangrijk voorbehoud: leg je naaktheid niet op aan iemand die er geen getuige van wil zijn.

---

BOOGSCHUTTER (22 nov.–21 dec.): Als je de bestverkochte nummers zou analyseren zoals gemeten door Billboard Magazine, zou je haast denken dat we met een gevaarlijke daling van de wereldbevolking te maken hebben. De overgrote meerderheid van die populaire deuntjes heeft teksten met voortplantingsthema’s, alsof er een grote angst bestaat dat mensen niet genoeg baby’s zullen maken en constant moeten worden overgehaald en aangemoedigd om de liefde met elkaar te bedrijven. 

Ik denk niet dat jullie Boogschutters, wat je seksuele voorkeur ook is, dat gezeur de komende dagen nodig zult hebben. Je erosquotiënt zou hoger moeten zijn dan het in tijden is geweest.

---

STEENBOK (22 dec.–19 jan.): Pulitzer-prijswinnend auteur Donna Tartt, geboren onder het teken Steenbok, schrijft: ‘Schoonheid is zelden zacht of troostend. In tegendeel. Echte schoonheid is altijd behoorlijk alarmerend.’ 

Echte schoonheid kan ook elegant, lyrisch, inspirerend, genezend en verheffend zijn

In mijn ogen is dat een onterechte generalisatie. Misschien gaat het soms op, maar vaker niet. Echte schoonheid kan ook elegant, lyrisch, inspirerend, genezend en verheffend zijn. 

Dat gezegd hebbende, vermoed ik dat de schoonheid die jij in de nabije toekomst zal tegenkomen inderdaad storend of schokkend kan zijn, maar vooral omdat deze je mogelijk herinnert aan wat je mist – en je motiveert om dat na te streven.

---

WATERMAN (20 jan.–18 feb.): Op 21 juli 1969 was Waterman en astronaut Buzz Aldrin de tweede mens die op de maan liep. Dat was tijdens een spectaculaire astrologische gebeurtenis, toen de transiterende Jupiter en Uranus in Weegschaal een driehoek vormden naar de geboortezon van Aldrin in Waterman. 

Maar na deze heroïsche gebeurtenis, na zijn terugkeer op aarde, had hij moeite om zich weer te oriënteren. Hij nam een ​​baan als autoverkoper, maar had er geen talent voor. In zes maanden heeft hij geen enkele auto verkocht. Later vond hij voldoening als pleitbezorger voor ruimteverkenning en ontwikkelde hij technologie om toekomstige reizen naar Mars efficiënter te maken. 

Ik hoop dat je als je momenteel met iets bezig bent dat doet denken aan Aldrins baan als autoverkoper – dat wil zeggen iets waar je niet goed in bent en wat je niet leuk vindt – de komende weken plannen zult maken om te schakelen naar meer boeiende bezigheden.

---

VISSEN (19 feb.–20 maart): Astronomen zeggen dat de oerknal 13,8 miljard jaar geleden het universum heeft voortgebracht. Maar een ster op 190 lichtjaar van de aarde is in tegenspraak met die theorie. Zijn leeftijd lijkt 14,5 miljard jaar te zijn, ouder dan het universum zelf. De wetenschappelijke naam is HD 140283, maar informeel wordt hij Methusalem genoemd, naar het bijbelse personage dat 969 jaar oud werd. 

Soms, zoals nu, doe je me denken aan die ster. Je lijkt een onmogelijk oude ziel te zijn – alsof je zovele duizenden levens hebt geleefd dat ook jij dateert van vóór de oerknal. 

Maar luister eens, het is tijd om een ​​pauze te nemen van dat onderdeel van je lot. De komende twee weken heb je kosmische toestemming om de mysteries van de speelse onschuld te onderzoeken. Wees jong en vrolijk en nieuwsgierig. Koester je innerlijke kind.

---

Huiswerk voor deze week

Stuur me suggesties over hoe ik je mogelijk beter van dienst kan zijn. Newsletter@freewillastrology.com

Omdat 360 niet alles kan vertalen wat de redactie leest, ziet en hoort, tippen wij voor u enkele interessante artikelen, podcasts, documentaires en fotoreportages die wij deze week tijdens het speuren naar mooie journalistiek zijn tegengekomen.

Leven zonder tijd

Aangezien we als redactie dagelijks op zoek zijn naar de beste artikelen wereldwijd, zijn we gewend om stukken snel door te lezen – inmiddels zijn we getraind om ondanks de haast te bepalen of iets voor ons de moeite waard is of niet, schrijft hoofdredacteur Laura Weeda. Zo ook las ik dit artikel al scannend, beamend, helemaal overtuigd van de boodschap die het uitdraagt: dat de (westerse) mens aan een chronisch tijdgebrek lijdt. Al is dat natuurlijk niet het eigenlijke probleem, want we delen zelf onze tijd in, zoals auteur Stefan Boes benadrukt.

Over de relativiteit en ongrijpbaarheid van het begrip tijd publiceerden we al eens een dossier. Zo bestaan er verschillende soorten tijd, en kunnen we indelen wat we willen, maar weet niemand uiteindelijk hoeveel tijd-ie heeft. Onze haast heeft dus weinig met de werkelijkheid te maken. Zoals Milan Kundera schrijft (geciteerd door Boes): Als we er allemaal van uitgingen dat we honderdzestig zouden worden in plaats van tachtig, waren we geheel andere wezens geweest.

Wat we ook verzinnen – robotstofzuigers, podcasts voor onderweg, etc., etc. – er is één ding dat we nooit winnen: tijd

Hoewel dit artikel dat tegelijkertijd lijkt te bestrijden. Want wat we ook verzinnen, geeft Boes weer – robotstofzuigers, podcasts voor onderweg, etc., etc. – er is één ding dat we nooit winnen: tijd.

Toch geeft hij aan het eind enkele tips. De beste tip die ik ooit ben tegengekomen, komt uit het dorpje Sommarøy, waar de tijd tijdelijk werd afgeschaft. De klok dient weliswaar om onze dagen zo efficiënt mogelijk in te delen, maar de inwoners waren heel duidelijk in hun beleving van het experiment: ‘We hadden meer tijd.’

(De leesduur is 19 minuten, maar in 15 lukt het ook.)

---

Ikea-hacking

We moeten het even over Ikea hebben, stelt redacteur IJsbrand van Veelen. En dan niet over het geworstel met de assemblage van een Billy of een ander product, maar over een trend die inmiddels, mede aangejaagd door de pandemie, tot een omvangrijke industrie is uitgegroeid: Ikea-hacking, oftewel het upgraden, aanpassen of personaliseren van een Ikea-product.

Ikea heeft een omvang en merkherkenning bereikt waarvan de meeste bedrijven alleen maar durven dromen. Met een jaaromzet van ongeveer 44 miljard dollar, 445 winkels en 217.000 werknemers, is het in Zweden gevestigde bedrijf ’s werelds grootste detailhandelaar op het gebied van woninginrichting en de absolute marktleider op het gebied van kant-en-klaremeubelen en -woninginrichting. In de meeste West-Europese landen bezit meer dan 50 procent van de bevolking ten minste één Ikea-product en elders in de wereld is dat niet anders.

In zekere zin is Ikea een beetje de Bitcoin van de meubels

In zekere zin is Ikea een beetje de Bitcoin van de meubels, aldus The Hustle: de ontwerpen van het bedrijf zijn universeel, hetgeen betekent dat materiaal en afmetingen uniform zijn. Mensen die wat extra’s willen toevoegen aan die massa-geproduceerde eenheidsworsten, worden online inmiddels op hun wenken bediend, want Ikea-hacking is populair.

De beweging kwam op gang in het midden van de jaren 2000, toen populaire doe-het-zelfblogs zoals Ikea Hackers en Instructables begonnen met het aanbieden van eenvoudige, betaalbare aanpassingen van populaire items zoals Billy-boekenkasten en Kallax-planken. Aanvankelijk was Ikea hier geen voorstander van en het bedrijf probeerde zelfs met dwangbevelen de blogs tot stoppen te dwingen. Maar inmiddels heeft het bedrijf zijn hackers omarmd en in het afgelopen decennium is deze ooit kleine en gekke niche uitgegroeid tot een volwaardige industrie. Je leest er alles over in dit artikel van The Hustle.

---

Kroniek van een aangekondigd ongeluk

Waarom stortte metrolijn 12 in Mexico-Stad op 3 mei in? Bij het ongeval dat plaatsvond tijdens spitsuur, kwamen 24 mensen om het leven. Volgens president Andrés Manuel López Obrador dat ongelukken nou eenmaal gebeuren, maar een onderzoek van The New York Times (ook gepubliceerd in het Spaans) – gebaseerd op regeringsverslagen, interviews met mensen die aan de bouw hebben gewerkt, en een deskundige analyse van bewijsmateriaal van de rampplek – heeft ernstige tekortkomingen in de basisconstructie van de metro aan het licht gebracht, die rechtstreeks tot de instorting ervan lijken te hebben geleid.

Een combinatie van constructiefouten én slecht bestuur

De krant onthulde daarnaast dat er al tientallen jaren werd gewaarschuwd voor veiligheidsproblemen bij de betreffende metrolijn. Een combinatie van constructiefouten én slecht bestuur. In deze inzichtelijke multimediale reportage van NYT, wordt duidelijk gemaakt hoe dit allemaal zo mis heeft kunnen gaan. De twee hoofdschuldigen? Voormalig burgermeester en huidig minister van Buitenlandse Zaken, Marcelo Ebrard, en de rijkste man van Mexico en voormalig rijkste man ter wereld, Carlos Slim, wier bedrijf de metro bouwde.

NYT legt de schimmige wereld bloot van machtige mannen die elkaar lucratieve deals toeschuiven en het hand boven het hoofd houden, met een al te innige band tussen de overheid en het bedrijfsleven, schrijft redacteur Joep Harmsen.

Een paar jaar geleden las Johanne Affricot, curator, auteur en oprichter van het magazine GRIOT, in The Guardian het artikel ‘Why are white people expats when the rest of us are immigrants?’ Het inspireerde haar tot de documentaireserie The Expats: The Untold Stories of Black Italians Abroad, waarbij het buitenland én staat voor proberen je eigen weg te vinden buiten je eigen land én voor altijd gezien worden als iemand die geen deel uitmaakt van de (in dit geval) Italiaanse cultuur maar ‘uit het buitenland’ komt, aldus The Black Expat. Voor Affricot, die in Rome opgroeide als dochter van een Haïtiaanse moeder en een Ghanees-Amerikaanse vader, is die ervaring zeer vertrouwd, vertelt ze aan het multimediaplatform. Haar tijdschrift, dat ze vernoemde naar de ‘griot’, een Afrikaanse verhalenverteller, heeft tot doel de verhalen van Afrikaanse afstammelingen te vertellen en tot een minder monochromatisch Italië te komen, aldus de Italiaanse site ilLibraio.it.

‘Veel linkse mensen besteden geen aandacht aan de worstelingen die komen kijken bij “zwart zijn”’

De vader van haar landgenoot en fotograaf Silvia Rosi verhuisde in 1992 van het West-Afrikaanse Togo naar Italië, in de hoop zijn studie en zijn professionele carrière in Europa te kunnen vervolgen. Toen Rosi‘s moeder een jaar later arriveerde, was hij tomatenplukker: de enige baan die hij kon vinden, schrijft de Zweedse fotografiesite Lanskronafoto. Via haar werk probeert Rosi zich te herenigen met de geschiedenis van haar ouders en de Togolese cultuur. 

In de eerste aflevering van de podcastserie Stories of Migration gaan de vrouwen met elkaar in gesprek over etniciteit, marginalisering, geheugen, constructies van het zelf en hypocrisie. Zo valt het Affricot op dat veel linkse mensen zich nogal aangetrokken voelen door met name de Afro-Amerikaanse cultuur, maar geen enkele aandacht besteden aan de worstelingen die komen kijken bij ‘zwart zijn’, vertelt ze in een gesprek met Jeune Afrique. ‘Het is belangrijk om “sommige” te zeggen en niet “alle”’, voegt ze eraan toe, ‘want er zijn ook mensen die echt luisteren en je te helpen je stem te versterken.’

Stories of Migration is te beluisteren via Spotify, Apple Podcasts of Foam Talks.

Door Laura Weeda

Dit voorspellen Brenzy en de sterren voor de week van 24 tot 31 juni.

RAM (21 maart–19 april): Auteur Albert Camus adviseerde iedereen om ‘enkele tijd vrij en exclusief aan jezelf te besteden’. 

Dat is een uitstekend advies voor jou voor de komende dagen. De kosmos geeft je toestemming om jezelf op de eerste plaats te zetten en alle vernieuwing die je nodig hebt tot je te nemen. Dus beknibbel alsjeblieft niet op je zegeningen. 

Een manier om je doel te bereiken is bijvoorbeeld door een lange wandeling te maken, of twee. Camus zegt: ‘Het hoeft geen wandeling te zijn waarop je levensopenbaringen en ongekende inzichten hebt.’ Maar ik denk dat je wel degelijk zult worden overvallen door grote openbaringen en fantastische nieuwe inzichten.

---

STIER (20 april–20 mei): Robert Mugabe was 37 jaar lang leider van Zimbabwe. In de ogen van sommigen was hij een revolutionaire held. Voor anderen was hij een repressieve dictator. Ook was hij rector van de Universiteit van Zimbabwe, waaraan zijn vrouw Grace slechts twee maanden na aanvang van haar lessen promoveerde. 

Ik vermoed dat ook jij de komende weken over uitstekende capaciteiten zult beschikken om je opleiding vooruit te helpen – hoewel misschien niet even snel als Grace. Er breekt een fase van superleren voor je aan.

---

TWEELING (21 mei–20 juni): ‘We waren slim genoeg om van een waslijst poëzie te maken’, schreef auteur Umberto Eco. Afgaande op astrologische voortekenen, vermoed ik dat jij nu in staat bent om vergelijkbare prestaties te leveren in je eigen omgeving. 

Een toevallige ontmoeting omzetten in een nuttige nieuwe zakelijke connectie? Een schijnbare verplichting in je voordeel aanwenden? Een kleine zegen of doorbraak veranderen in een substantiële zegen of doorbraak? Dit alles en meer is mogelijk.

---

KREEFT (21 juni–22 juli): ‘Ik werd zo overspoeld door verlangen dat ik dacht dat ik erin zou verdrinken’, schreef Kreeft en auteur Denis Johnson. Ik verwacht niet dat het gevaar om te worden weggevaagd door een tsunami van onverzadigbare verlangens snel een probleem voor jou zal zijn. Wel kun je verstrikt raken in een stroom van zoete, hete passie. Je kunt een tijdje worden meegesleept door golven van fascinatie. Je zou in een snel bewegende stroom van op hol geslagen hunkering kunnen belanden. 

De tijd in een kolkende stroom kan behoorlijk intrigerend zijn – en uiteindelijk zelfs nuttig

Maar dat alles is geen probleem zolang je niet in de veronderstelling verkeert dat je iets beters te doen hebt. De tijd die je in deze kolkende stroom doorbrengt kan behoorlijk intrigerend zijn – en uiteindelijk zelfs nuttig.

---

LEEUW (23 juli–22 aug.): Naar mijn mening is de vooruitstrevende psycholoog Carl Jung, geboren onder het sterrenbeeld Leeuw, een van de grootste intellectuelen van de twintigste eeuw. Zijn originele ideeën over de menselijke natuur staan centraal in mijn eigen filosofie. 

Het meest aan hem bewonder ik zijn waardering van gevoelens. Hij schreef: ‘We moeten niet doen alsof we de wereld alleen begrijpen via ons intellect; we ervaren haar ook via ons gevoel. Het oordeel van het intellect is daarom op zijn best slechts de helft van de waarheid en het intellect moet, als het eerlijk is, die ontoereikendheid ook onder ogen zien.’ 

Ik breng dit onder je aandacht, Leeuw, omdat de komende een gunstige tijd zullen zijn om je eigen waardering voor de kracht van je gevoelens bij het begrijpen van de wereld onder ogen te zien.

---

MAAGD (23–22 sept.): Voor de Ojibway, een volk van inheemse Amerikanen, betekent het woord adizokan zowel ‘verhaal’ als ‘geest’. In feite zijn verhaal en geest hetzelfde. Alles heeft een geest en alles heeft een verhaal, inclusief mensen, dieren, bomen, meren, rivieren en rotsen. 

Voor bonusplezier verzin je twee verhalen over de toekomst die je wilt creeëren

Geïnspireerd door deze gedachten, en in overeenstemming met kosmische voortekenen, nodig ik je uit om goed na te denken over hoe jouw levensverhalen de centrale elementen van je geest vormen. Ik moedig je verder aan om wat qualitytime te besteden door jezelf de verhalen uit je verleden te vertellen waar je het meest van houdt. Voor bonusplezier verzin je twee verhalen over de toekomst die je wilt creeëren. (Informatie over adizokan komt van Ann en John Mahan op SweetWaterVisions.com.)

---

WEEGSCHAAL (23 sept.–22 okt.): Auteur Aslı Erdoğan schrijft: ‘Vanaf mijn vroegste jeugd werd me uitgelegd dat ik liefde zou kennen – of dat wat “liefde” wordt genoemd – zolang ik slim was en op academisch vlak zou uitblinken. Maar niemand heeft me ooit geleerd hoe ik zo slim en briljant kon worden.’

Het spijt me te moeten zeggen dat wat voor haar gold, voor de meesten van ons geldt: niemand heeft ons ooit laten zien hoe we liefde kunnen vinden, creëren en cultiveren. We hebben misschien af ​​en toe een lukrake aanwijzing gekregen van onze ouders en uit boeken en films. Maar we hebben nooit een dag formeel onderwijs gekregen over het onderwerp dat de kern vormt van onze zoektocht naar een zinvol leven.

Dat is het slechte nieuws, Weegschaal. Het goede nieuws is dat de rest van 2021 voor jou een van de beste tijden ooit zal zijn om belangrijke waarheden over liefde te leren.

---

SCHORPIOEN (23 okt.–21 nov.): Voordat hij in 1971 in een ruimteschip naar de maan reisde, dacht Schorpioen en astronaut Alan Shepard niet dat hij door zijn gevoelens zou worden meegesleept zodra hij op zijn bestemming arriveerde. Hij was een echte man die niet deed aan het openlijk uiten van emoties. Maar toen hij op het maanoppervlak landde en de majestueuze aanblik van zijn thuisplaneet in de verte in de lucht zag hangen, barstte hij in tranen uit. 

Ik denk dat jij de komende weken soortgelijke ervaringen zult hebben. Er zullen zich geestverruimende en hartverwarmende ervaringen voordoen. Jouw kijk op de Very Big Picture kan helende omwentelingen teweegbrengen.

---

BOOGSCHUTTER (22 nov.–21 dec.): Boogschutter en auteur Clarice Lispector merkte op: ‘In een staat van genade neemt men soms een diepe schoonheid in een ander waar, die tot dan toe onzichtbaar was voor anderen.’ 

Ik vermoed dat deze staat van genade jou binnenkort zal overkomen, Boogschutter – en waarschijnlijk meer dan één keer. Ik hoop dat je er je voordeel mee kunt doen! Neem de tijd om je af te stemmen op de verlichte zielen van de mensen om wie je geef. Raak dieper afgestemd op hun unieke en prachtige krachten.

---

STEENBOK (22 dec.–19 jan.): De baanbrekende Steenbok en psychoanalyticus Ernest Jones (1879-1958) zei: ‘Er is geen gevoel van tegenstrijdigheid in het onbewuste; tegengestelde ideeën bestaan ​​vredig naast elkaar.’ Met andere woorden, het is normaal en natuurlijk om paradoxale houdingen te koesteren; het is gezond en verstandig om overspoeld te worden met schijnbaar onverenigbare combinaties.

Ik hoop dat je deze astrologisch gunstige tijd zult benutten om je eigen innerlijke ambivalenties te vieren, beste Steenbok. Als je ze verwelkomt als een robuust aspect van je diepste, meest ware aard, zullen ze je goed van pas komen. Ze maken je extra nieuwsgierig, ruimdenkend en niet-dogmatisch. (PS: Hier is een voorbeeld, met dank aan de psychologisch onderlegde auteur Stephen Levine: ‘Al zolang ik me kan herinneren, hield ik mij zowel bezig met de capriolen van een kind als met het onderzoeken van het tijdloze Universum.’)

---

WATERMAN (10 jan.–18 feb): Waterman en gitarist Django Reinhardt was een gevierd jazzmuzikant in bezet Frankrijk tijdens de Tweede Wereldoorlog. Verbazingwekkend genoeg kon hij goed geld verdienen met zijn optreden, hoewel hij voldeed aan de beschrijvingen die de meedogenloze Duitsers als weerzinwekkend beschouwden.

Nazi’s vervolgden de Roma, waarvan hij er een was. Ze hebben jazzmuziek niet verboden, maar keurden het genre ernstig af. En ze hadden een hekel aan Joden en zwarten, met wie Reinhardt graag omging.

De obstakels waarmee jij wordt geconfronteerd, zijn lang niet zo groot als die van hem, maar ik stel voor dat we hem de komende vier weken je rolmodel maken. Moge hij je inspireren om vol te houden en zelfs te gedijen wanneer je met moeilijkheden wordt geconfronteerd!

---

VISSEN (19 feb.–20 maart): Vissen en auteur Richard Matheson vond dat we te tam en mild waren geworden. ‘We zijn vergeten’, schreef hij, ‘hoe we tot duizelingwekkende hoogten kunnen stijgen.’ Hij betreurde dat we te gretig zijn geworden om binnen nauwe grenzen te leven. ‘Het volledige gamma van het leven is een schaduwrijk continuüm’, vervolgde hij, ‘dat van grijs verloopt naar nog meer grijs. De regenboog is verbleekt.’

‘We zijn vergeten hoe we tot duizelingwekkende hoogten kunnen stijgen’

Als er een teken van de dierenriem is met de kracht om aan saaiheid en middelmatigheid te ontsnappen, dan zijn jullie het, Vissen – vooral de komende weken. Ik nodig je uit om de regenboog in zijn volle, levendige glorie te herstellen: rood, oranje, geel, groen, blauw, indigo en violet. Misschien kun je zelfs een paar kleuren toevoegen.

Huiswerk van deze week:

Beschrijf wat jij doet om de wereld verbeteren. newsletter@freewillastrology.com

De afgelopen jaren is de kwaliteit van zogeheten K-dramas enorm verbeterd, met grotere budgetten en beter uitgewerkte personages en verhaallijnen dan ooit tevoren, schrijft Newsweek. Dit jaar kondigde Netflix aan nog eens 500 miljoen dollar extra te investeren in deze Koreaanse producties, ‘om meer variatie en diversiteit aan onze groeiende lijst toe te voegen’. Het Amerikaanse weekblad vindt It’s Okay to Not Be Okay een van de beste voorbeelden, vanwege de ‘duistere, sprookjesachtige sfeer die overeenkomt met de kinderverhalen die [hoofdpersoon] Moon-young schrijft, over besneeuwde velden, donkere wouden en prinsessen met (…) lang en golvend haar’.

De serie volgt een ontluikende relatie tussen de antisociale kinderauteur (gespeeld door Seo Ye-ji) en Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun), een verzorger op een psychiatrische afdeling die al zijn hele leven op zoek is naar zijn autistische oudere broer. The New York Times bestempelde It’s Okay to Not Be Okay zelfs tot ‘beste internationale tv-show van 2020’. 

In eigen land kreeg de serie een waarschuwing wegens ‘seksueel suggestieve en ongepaste scènes’

In eigen land kreeg de serie augustus vorig jaar van de Korea Communications Standards Commission een waarschuwing wegens ‘seksueel suggestieve en ongepaste scènes’, aldus The Korean Herald. ‘Hoewel ze waren bedoeld om de persoonlijkheid van een personage te benadrukken, laten de scènes in kwestie zien hoe ongevoelig de producenten zijn voor gendergelijkheid, doordat een bepaald geslacht wordt gekleineerd en de mogelijkheid wordt geboden om seksuele intimidatie en molestatie te rechtvaardigen’, aldus de subcommissie, die eraan toevoegde dat het gebruik van buitensporig grof taalgebruik nog eens bijdroeg aan de beslissing.

It’s Okay to Not Be Okay is nu te zien op Netflix.

Door Laura Weeda

Omdat 360 niet alles kan vertalen wat de redactie leest, ziet en hoort, tippen wij voor u enkele interessante artikelen, podcasts, documentaires en fotoreportages die wij deze week tijdens het speuren naar mooie journalistiek zijn tegengekomen.

Het beslissende moment van fotograaf Fan Ho

Gisteren (zaterdag 19 juni) was het vijf jaar geleden dat de Chinese fotograaf Fan Ho overleed. Redacteur IJsbrand van Veelen is fan van het adembenemende werk van deze ‘Cartier-Bresson van het Oosten’, zoals hij wel wordt genoemd. Begrijpelijk, want net als de Franse fotograaf was Fan Ho een meester in het wachten op le moment décisif, het beslissende moment. Daarnaast had Fan Ho een feilloos oog voor ritme, patronen, textuur en geometrie en is hij een grootmeester in het spelen met tegenlicht en het combineren van licht en schaduw.

Fan Ho, die in in 1931 in Shanghai werd geboren, leerde zichzelf fotograferen met een Kodak Brownie die hij op zijn veertiende van zijn vader kreeg. In 1949 won hij een eerste prijs op een tentoonstelling in Shanghai en in datzelfde jaar kocht hij een Rolleiflex met twee lenzen. Daarmee maakte hij zijn verbluffende foto’s in Hongkong, waar hij met zijn ouders naartoe was verhuisd. Het zijn foto’s van een verdwenen wereld, genomen in steegjes, op markten en op het water, vol mededogen voor het leven van alledaagse mensen. Zijn nabestaanden houden deze website bij van zijn werk en daar zijn ook twee filmpjes te zien waarin de meester over zijn werk spreekt. Misschien is het niet overdreven om de zaken om te draaien en Cartier-Bresson voortaan ‘de Fan Ho’ van het Westen te noemen.

---

De controversiële wet

Begin juni 2021 werd Giovanni Brusca na 25 jaar opsluiting vrijgelaten vanwege zijn medewerking met het gerecht. Brusca – ook wel ‘de wrat’ genoemd – is een voormalig lid van de Siciliaanse maffia en voerde in 1992 persoonlijk de moord (bomaanslag) op openbaar aanklager Giovanni Falcone uit, als lid van de ‘Corleonesi’. Hij verklaarde tussen de 200 en 300 moorden op zijn geweten te hebben, maar kon zich het precieze getal niet meer herinneren. Hij werd bij verstek veroordeeld tot levenslang, en in 1996 uiteindelijk gearresteerd, waarna hij meewerkte met de politie. 

Door zijn vrijlating wordt in Italië de collaboratiewet, die Falcone in het leven riep, weer in twijfel getrokken. Magistraten en juristen zijn het erover eens dat Giovanni Brusca zonder de nu controversiële wet geen dag in de gevangenis zou hebben gezeten. Maar de meeste Italianen zijn geschikt dat deze beruchte moordenaar weer op vrije voeten is. Dit artikel uit The Guardian geeft de voor en de tegens van de wet goed tegen. Een tip van zakelijk directeur Arthur van der Meeren.

---

Per ongeluk je Airpods ingeslikt

Voor een unieke ‘ervaring’ hoef je niet per se de deur uit, laat The Guardian zien (en lezen) in de rubriek Experience and Lifestyle. De Airpods bestaan alweer een aantal jaren en zijn al met van alles en nog wat vergeleken, opzetstukjes van een elektrische tandenborstel, futuristische bluetoothoorbellen, en met een beetje fantasie lijken ze op kleine witte kaboutergolfclubs.

De vraag is waarom die in je oorschelp zou moeten hangen. Het is vast een kwestie van gewenning: tot nog toe blijft het een eigenaardig gezicht, die witte uitstulpsels die ook nog eens een kleine 200 euro kosten. Bradford Gauthier moet om die reden alleen al zwaar de pest in hebben gehad. Niet alleen kon de in zijn slaap per ongeluk ingeslikte Airpod medisch gevaarlijke gevolgen hebben, er zat waarschijnlijk niks anders op dan een nieuw setje aan te schaffen. Een aanrader van editor at large Katrien Gottlieb.

---

Spelenderwijs de toekomst voorspellen

Dit weekend publiceerden wij een artikel over hoe het populair futurisme, een veelgelezen boekengenre, onder andere onder invloed van de pandemie langzaam aan het veranderen is. ‘Interactieve kaartspellen en collectieve verhaalprojecten zijn misschien wel beter dan een lineair boek in staat de vreemde, veranderlijke, participatieve manieren te belichamen waarop de feitelijke toekomst zich ontvouwt’, schrijft auteur Samantha Culp. Het meest inventief wordt dit thema misschien wel onderzocht in populair-futuristische projecten die de grenzen van het boek volledig overschrijden, zoals Afro-Rithms from the Future. Een tip van hoofdredacteur Laura Weeda.

Hoe de pandemie het populair futurisme veranderde

Dit digitale kaartspel daagt spelers uit toekomstscenario’s te bedenken met een expliciete focus op onder andere sociale rechtvaardigheid en ongelijkheid. Het werk ontwikkeld door futurist, acteur en kunstenaar Ahmed Best en Lonny Brooks, universitair hoofddocent Communicatie aan de California State University. ‘Het spel maakt gebruik van afrofuturistische denkwijzen en kunstvormen om radicale visies op een rechtvaardiger wereld te stimuleren en groepsdiscussies uit te lokken over het veranderen van de huidige situatie om zover te komen. De kosmische, bontgekleurde kaarten zijn uitnodigend en in scherp contrast met het beeld van blauwe lasers dat maar al te vaak de standaardesthetiek van de “toekomst” vormt.’

KUNST | Vroeger wilde de Russische kunstenares Taus Makhacheva clown worden, vertelt ze aan Ibraaz, een kunstplatform gericht op Noord-Afrika en het Midden-Oosten. In het circus was er in tegenstelling tot andere plekken in de Sovjettijd ruimte om grapjes te maken, er was een soort vrijheid van meningsuiting. Ook haar grootouders inspireerden haar, ‘met hun humoristische kritiek op het dagelijks leven, waarmee ze de samenleving en zichzelf hielpen veranderen,’ aldus Makhacheva.

Ze staat vooral bekend om haar performance- en videowerken die kritisch onderzoeken wat er gebeurt als verschillende culturen en tradities elkaar raken, schrijft The Moscow Times. Ze groeide op in de Kaukasus-regio van Dagestan, een regio die bekend staat om de eeuwenlange machtsstrijd vanwege de ligging tussen Europa, Azië en het Midden-Oosten, en beschouwt haar werk ondanks haar kritische houding ook als ode aan haar achtergrond: ‘Ik belichaam de plaats waar ik vandaan kom.’

‘Ze slaagt erin de traditionele vormen van geschiedenis in twijfel te trekken‘

Volgens Frieze slaagt ze erin de traditionele vormen van geschiedenis in twijfel te trekken en de wrijving te onderzoeken tussen subjectieve opvattingen en vooraf vastgestelde ideeën. ArtAsiaPacific vindt haar werk inderdaad humoristisch, vooral in de manier waarop ze laat zien hoe rituelen van de samenleving gaandeweg veranderen in merkwaardige spektakels.

Kommersant riep Makhacheva naar aanleiding van haar eerste tentoonstelling in haar geboorteplaats Machatsjkala uit tot ‘de hoop van de Russische kunstscene’: ‘doordat haar werk deels Engels is [ze werd opgeleid aan King’s College] en een postkoloniale reflectie bevat, zijn met name de installaties met betrekking op het Kaukasische materiaal een ideaal exportartikel van hedendaagse kunst in Rusland.’ De kunstenaar zelf, voegt de Russische krant eraan toe, is liever de ‘hoop’ van de lokale Dagestaanse kunstscene.

Van 26 mei tot 22 maart 2022 in Foam, Amsterdam.

Laura Weeda

Ram (21 maart-19 april): Ram en toneelschrijver Tennessee Williams was heel duidelijk over zijn werkwijze bij het componeren van zijn vermakelijke meesterwerken. ‘Ik wil geen realisme,’ riep hij uit. ‘Ik wil magie! Ja, ja, magie! Dat probeer ik de mensen aan te reiken.’ 

Ik sta volledig achter je, Ram, als je je dat doel de komende drie weken eigen wilt maken. Naar mijn astrologische mening hebben jij en de mensen om je heen een meer dan lichte behoefte aan magie. Je vermogen om te gedijen hangt ervan af of jullie allemaal deze dosis magie inderdaad ook krijgen.

---

STIER (20 april-20 mei): Aan mijn muur hangt een poster met de tekst: ‘Vermijd de tragische magische triade: dingen te persoonlijk nemen, dingen te serieus nemen en dingen te letterlijk nemen.’ 

Dit advies verwijst niet naar belangrijke zaken, zoals mijn gezondheid of mijn voortdurende strijd tegen de onverdraagzaamheid van onze cultuur. Die problemen neem ik heel persoonlijk, serieus en letterlijk. Het motto verwijst eerder naar triviale en voorbijgaande kwesties, zoals de nieuwe deuk in mijn auto nadat iemand ertegen op reed op de parkeerplaats van Whole Foods, of de slechte recensie van mijn boek op Amazon.com, of de $18 waarvoor een of andere Etsy-verkoper me heeft opgelicht, of de grap over de grootte van mijn neus die een vermeende vriend op Twitter maakte. 

Volgens mijn lezing van astrologische voortekenen, Stier, zou je er nu baat bij hebben om te mediteren over de dingen die je te serieus, persoonlijk en letterlijk neemt. Zoals Don Miguel Ruiz: zegt ‘Je krijgt er een enorme hoeveelheid vrijheid voor terug als je niets meer persoonlijk opvat.’

---

TWEELING (21 mei-20 juni): ‘Ik herinner me dat ik wenste dat ik gekookt kon worden als water en weer puur gemaakt’, schrijft dichter Jeffrey McDaniel. Afgaande op de huidige astrologische voortekenen, Tweelingen, denk ik dat je weer redelijk zuiver zou kunnen worden zonder een dergelijke beproeving te doorstaan. Heb je er zelf ideeën over? 

Dit zijn de mijne: 1. Breng vijftien minuten alleen door –ogen dicht, zittend in een comfortabele stoel – en vergeef iedereen die je ooit pijn heeft gedaan. Doe het zo goed mogelijk. Perfectie is niet vereist. 2. Breng nog eens vijftien minuten alleen door, zelfde verhaal. Vergeef nu jezelf alles wat je hebt gedaan waarvan je denkt dat het fout was. Perfectie is niet vereist. 3. Breng opnieuw vijftien minuten alleen door. Stel je voor hoe het zou zijn om onvoorwaardelijk van jezelf te houden, precies zoals je bent. 4. Breng nog eens vijftien minuten alleen door. Onthoud tien geweldige momenten waarvan je tussen je en vijfde en dertiende hebt genoten.

---

KREEFT (21 juni-22 juli): Op 23 juni 1940 werd Wilma Rudolph te vroeg geboren in een gezin dat al negentien andere kinderen had. Tijdens haar jeugd leed ze aan longontsteking, roodvonk, polio en kinderverlamming. De laatste twee ziekten beschadigden haar linkerbeen en tot haar twaalfde liep ze met een stok. 

Maar tegen de tijd dat ze op de middelbare school zat, was ze een zeer goede atleet geworden. Uiteindelijk nam ze deel aan de Olympische Spelen, waar ze vier medailles won en de titel ‘de snelste vrouw in de geschiedenis’ verkreeg. 

Ik stel voor dat we haar je officiële rolmodel noemen voor de rest van 2021. Moge ze je inspireren om je eigen persoonlijke tegenspoed te overwinnen en te overstijgen.

LEEUW (23 juli-22 aug): De in Leeuw geboren PL Travers schreef de kinderboeken over Mary Poppins, een oppas met magische krachten. Ze was door en door vertrouwd met folklore, oude mythen en het occulte. Het karakter van Mary Poppins, zei Travers, was een versie van de Moedergodin. Maar in haar schrijfproces liet ze zich vooral inspireren door wat ze beschouwde als het enorme donkere niets. Ze schreef: ‘Ik ben ervan overtuigd geraakt dat de grootste schat om te bezitten het onbekende is.’ 

Om haar verhalen te genereren, luisterde ze naar stilte en leegte. Ik raad je aan haar benadering te volgen terwijl je het volgende hoofdstuk van je levensverhaal maakt.

MAAGD (23 aug.-22 sept.): Maagd en dichter Melissa Broder schrijft: ‘Romantische obsessie is mijn eerste taal. Ik leef in een wereld van fantasieën, verliefdheden en liefdesgedichten.’ Normaal zou ik je niet opdragen om haar perspectief te delen, maar nu wel.

De astrologische voortekenen suggereren dat je iets belangrijks zult leren als je verliefder en aanbiddelijker bent dan gewoonlijk

De astrologische voortekenen suggereren dat je iets belangrijks zult leren als je verliefder en aanbiddelijker bent dan gewoonlijk. Als je JA zegt tegen je stortvloed van verlangens, krijg je toegang tot een soort kracht die je de komende maanden goed van pas zal komen.

---

WEEGSCHAAL (23 sept.-22 okt.): Weegschaal en auteur Oscar Wilde weerlegde de misvatting dat Weegschalen zwak zijn, overdreven graag compromissen sluiten en geneigd zijn om alles te overdenken. Zijn schrijven had humor en flair, zijn leven was levendig en gedurfd. 

Hij schreef: ‘Er zijn momenten waarop je moet kiezen tussen je eigen leven leiden – helemaal, compleet, volledig – of het voortslepen van een vals, oppervlakkig, vernederend bestaan ​​dat de wereld in zijn hypocrisie van je eist.’

Ik vermoed dat binnenkort zo’n cruciaal moment voor jou zal komen. Wees Wilde-achtig!

---

SCHORPIOEN (23 okt.-21 nov.): Filosoof Simone Weil schreef: ‘Enkel het licht dat voortdurend uit de lucht naar beneden valt, geeft een boom de energie om krachtige wortels in de aarde te duwen. De boom staat eigenlijk met zijn wortels in de lucht.’ 

Terwijl je je fundamenten in de komende maanden versterkt, terwijl je je wortels verdiept, hoop ik dat je Weils briljante observatie in gedachten houdt. Net als bij een boom zal ook jouw voeding voor het uithoudingsvermogen, de kracht en de structuur die je nodig hebt komen wanneer je je wendt tot de helderste, warmste en hoogste inspiratiebronnen.

---

BOOGSCHUTTER (22 nov.-21 dec.): Om helemaal op één lijn te zijn met kosmische ritmes, zul je niet gewoon lopen, en je zult zeker niet sjokken. In plaats daarvan zul je slenteren en wandelen en schrijden. Je zult paraderen en zwerven en sluipen. Evenzo zul je niet gewoon praten, en je zult zeker niet mompelen of mopperen. In plaats daarvan ga je schertsen, voordragen, improviseren, bedriegen en zingen. 

Met andere woorden, Boogschutter, je zult alles wat je doet doordrenken met stijl, sjeu en verbeeldingskracht

Begrijp je wat ik bedoel? Je zult niet gewoon lachen, je zult grinniken, kakelen en gillen. Met andere woorden, Boogschutter, je zult alles wat je doet doordrenken met stijl, sjeu en verbeeldingskracht.

---

STEENBOK (22 dec.- 19 jan.): Gefeliciteerd dat je zo’n plichtsgetrouwe, no-nonsense volwassene bent. Ga vooral door met je gedisciplineerde volharding en meewerkende opstelling zolang je daarmee belangrijke taken gedaan krijgt, je nuttig voelt en er niet ziek van wordt.

Maar mocht je binnenkort in de verleiding komen om van het offerpad af te wijken, weet dan dat je geen goden of demonen zult beledigen. Ook zul je geen karmische schuld oplopen. Sterker nog, ik geloof dat je kosmische toestemming hebt om een ​​tijdje te spelen met luchthartigheid. Experimenteer met plezier en met spelletjes die je gevoel van verwondering aanspreken.

---

WATERMAN (20 jan.-18 feb.): ‘Ik kan me nauwelijks een soort schoonheid voorstellen waarin geen melancholie is’, schreef dichter Charles Baudelaire. Wat?! Dat is niet logisch. Ik ken miljoenen mooie dingen die niet doorspekt zijn met melancholie. Mount Shasta in Californië bijvoorbeeld in de late voorjaarsschemering. Het Guggenheim Museum in New York City, een prachtig glanzend gebouw ontworpen door de geniale architect Frank Lloyd Wright. De watervallen van Marmore in Midden-Italië. De tuinen van schilder Claude Monet in Normandië, Frankrijk. De geweldig hoopvolle website van David Byrne, ReasonsToBeCheerful.world. 

Ik vermeld dit, Waterman, omdat ik verwacht dat het leven je de komende dagen een vloed van niet-melancholische schoonheid zal brengen. Profiteer van deze genade om je vertrouwen in het leven weer aan te vullen.

---

VISSEN (19 feb.-20 maart): Vis en auteur César Aira prijst de waarde van het ontsnappen aan je herinneringen. Hij schrijft: ‘Vergeten is als een grote alchemie vrij van geheimen, die alles transformeert naar het heden.’ 

Ik zou je de komende weken graag op die manier zien genieten van alchemie, lieve Vissen. Het is een gunstige tijd om in ieder geval een deel van de remmingen en beperkingen te verliezen die je denkt te moeten accepteren vanwege wat er in het verleden is gebeurd. Zoals Aira zegt, ‘vergeten maakt ons leven tot een zichtbaar en tastbaar ding dat we in onze handen houden, zonder plooien die in het verleden verborgen zijn’.

---

Huiswerk van deze week:

Mijn verjaardag komt eraan. Ik verwelkom jullie zegeningen! newsletter@freewillastrology.com

Universitair docent Carlo en makelaar Margherita, twee dertigers in Milaan, zijn gelukkig getrouwd, hebben samen een kind en desondanks ontbreekt er iets. Daarom houden ze er beide een geheime affaire op na. Dat ze daar eigenlijk beter niet aan toe kunnen geven, maakt het alleen maar spannender. Gruwelijke gevolgen kunnen niet uitblijven. Maar het leidt ook tot essentiële vragen. Vormt ontrouw het ultieme bewijs voor hun onvoorwaardelijke liefde? En betekent het tegelijkertijd niet de pure manifestatie van het individu?

Zo liggen de kaarten in Fedeltà, de roman van Marco Missiroli, die vorig jaar in Italië de prestigieuze literatuurprijs Premio Strega won. Dit tot verbazing van criticus Damiano Sinfonico van het Italiaanse cultuurblad LaBaleinaBianca die Missiroli een gebrek aan originaliteit verwijt: ‘Het verhaal opent nergens nieuwe perspectieven en lijkt eerder een lofzang op het huwelijk of een vaste relatie.’ Bovendien hekelt de recensent Missiroli’s ‘eentonige taalgebruik, dat geheel in dienst staat van de plot en geen spoor van autonomie vertoont’.

Alfonsa Laonigro van het Italiaanse the WiseMagazine legt uit dat Missiroli de clichés over overspel juist nodig heeft om duidelijk te maken hoe ontrouw bij uitstek een manier is om trouw aan jezelf te blijven. ‘Freud schemert door in alle hoofdstukken. De hoofdrolspelers raken verstrikt in een spiraal waaruit niet valt te ontsnappen aan verlangens en schuldgevoelens.’ 

Hij houdt zijn hart vast voor de ontvangst in eigen land

Op de Engelstalige Indiase nieuwssite The Newzly noemt Katie Law de roman slim geconstrueerd: ‘Zoals de personages kriskras in elkaars leven opduiken en het negen jaar later opnieuw met elkaar te stellen krijgen.’

‘Voor een volk met de reputatie dat het ontrouw als een beproefd middel beschouwt om het (huwelijkse) leven op smaak te houden, zijn de verontwaardigde reacties op de roman in Italië op zijn minst opmerkelijk’, schrijft Charles Wooley in The Australian. Hij houdt zijn hart vast voor de ontvangst in eigen land, zeker nu bekend is geworden dat er ook een Netflix-serie in de maak is. ‘Straks kan geen enkel liefdeskoppel ontkomen aan deze olifant in de slaapkamer.’ Een klassieker als Anna Karenina of Madame Bovary is het volgens Wooley niet, maar dat het boek opschudding veroorzaakt is al heel wat.

Fedeltà van Marco Missiroli, door Hilde Schraa in het Nederlands vertaald als Trouw, verscheen eind mei bij uitgeverij Cossee.

Diederik Samwel

Omdat 360 niet alles kan vertalen wat de redactie leest, ziet en hoort, tippen wij voor u enkele interessante artikelen, podcasts, documentaires en fotoreportages die wij deze week tijdens het speuren naar mooie journalistiek zijn tegengekomen.

De grootste wijnfraude uit de geschiedenis

Met goeie verhalen over gewiekste oplichters heb je mij al snel, schrijft redacteur IJsbrand van Veelen. Zoals bijvoorbeeld dit verhaal over een twintiger, dat zo begint:

‘In de vroege jaren 2000 verscheen er een nieuw gezicht in de elitekringen van Amerikaanse wijnconnaisseurs: Rudy Kurniawan. Hij deed geheimzinnig over zijn verleden, maar wist al snel naam te maken met overdadige proeverijen die werden bijgewoond door Hollywood-producenten, rijke bankiers en titanen uit de tech-wereld.

Kurniawan leek grenzeloos veel geld te hebben plus een talent voor het ontdekken van uiterst zeldzame vintage flessen waar oenofielen hun leven lang alleen maar van konden dromen: 1920 Petrus, 1945 Romanée-Conti, 1947 Château Lafleu.

Binnen een paar jaar wist hij zijn wijnen voor miljoenen dollars te verkopen aan enkele van Amerika’s rijkste kenners. Maar achter die overvloedig stromende wijnrivier schuilt een duister geheim: Kurniawan pleegde de grootste wijnfraude uit de geschiedenis. Er waren een wraakzuchtige miljardair, een Franse wijnboer en de FBI voor nodig om de zaak tot op de bodem uit te zoeken.’ 

De rest van het verhaal lees je hier (en is door 360 ook gebracht in #18. Binnenkort online te lezen!)

---

Dappere bioloog in de Bergen van Kazachstan

Het Libanese tijdschrift Daraj bracht een verhaal over bioloog Hana Ridha, die strijdt voor het behoud van bedreigde diersoorten in Kazachstan. Ze richt zich in het bijzonder op de Perzische panter, wiens natuurlijke habitat zich vroeger uitstrekte tot het zuidoosten van Bagdad, in de provincie Diyala. Het probleem is dat jagers jagen op wilde geiten en wilde zwijnen, de natuurlijke prooien van panters. Deze vallen dus terug op landbouwhuisdieren en kuddes. En om zich tegen hen te beschermen, hebben de boeren de neiging hen te doden, vooral door vergiftiging.

De machomannen om mij heen trekken mijn vermogen om wat voor werk dan ook te doen in twijfel

Behalve tegen het onrecht tegen dieren, waartegen slechts zo nu en dan, als er bijvoorbeeld een filmpje online komt van een jager die een zwanger wild zwijn doodschiet, iets wordt ondernomen in de vorm van loze beloften en wetten voor de bühne, moet ze ook de vooroordelen tegen zichzelf bestrijden. ‘Ik ben niet alleen een vrouw, maar ik ben ook klein. De machomannen om mij heen trekken mijn vermogen om wat voor werk dan ook te doen in twijfel, al was het alleen maar om de benodigde uitrusting de bergen op te dragen,’ vertelt ze.

Het valt dus niet mee om zich als vrouw te laten horen, noch onder haar collega’s, noch onder de dorpelingen. ‘Als ik naar een bijeenkomst in een dorp kom om over zoogdieren te praten, negeren de mannen me en kijken ze me niet aan. Ze spreken liever mijn mannelijke collega’s.’

Het probleem is dat er wordt gejaagd op wilde geiten en wilde zwijnen, de natuurlijke prooien van panters. Deze vallen dus terug op landbouwhuisdieren en kuddes. En om zich tegen hen te beschermen, hebben de boeren de neiging hen te willen doden, vooral door vergiftiging. ‘Mensen hebben er geen probleem mee om welk dier dan ook te doden, soms gewoon voor de lol.’ Volgens haar is het te verklaren door de drama’s en oorlogen die het gebied al jaren teisteren, waardoor ze de natuur niet respecteren.

Het Franse verhaal is hier te lezen. Het origineel hier.

Een tip van hoofdredacteur Laura Weeda.

---

Mazen in de belastingwet

Een analyse door ProPublica op basis van gelekte documenten toonde aan dat miljardairs zoals Jeff Bezos en Elon Musk profiteerden van mazen in de belastingcode en een focus op het belasten van inkomen boven vermogen, schrijft The New York Times. De 25 rijkste Amerikanen, waaronder Bloomberg, Buffett, Bezos en Musk, betaalden in vijf jaar slechts 13 miljard euro belasting.

Op zich natuurlijk geen onbekend gegeven, zegt Zakelijk Directeur Arthur van der Meeren. ‘Maar dit artikel geeft heel accuraat weer wat er speelt. En het is mooi om te lezen hoe verschillend de reacties van de miljardairs zijn als hen daarom wordt gevraagd. Opvallend is bijvoorbeeld het verschil tussen Buffet en Bloomberg.’

‘In een verklaring aan ProPublica zei de heer Buffett dat hij verwachtte dat 99,5 procent van zijn vermogen na zijn dood naar belastingen en liefdadigheid zou gaan’, aldus NYT. ‘En hij voegt eraan toe: “Ik blijf van mening dat de belastingregels aanzienlijk moeten worden gewijzigd.”’

Lees ook:

Hoe filantropie de superrijken ten goede komt

Podcast | De bobcast: op zoek naar Bob Dylan

23 mei werd popicoon Bob Dylan tachtig jaar. In aanloop naar dit heuglijke feit zond de VPRO een tweewekelijkse podcastserie uit in 26 delen. De bedoeling van de podcast is het mysterie Bob Dylan, de chroniqueur van Americana die zijn eigen mythe creëerde, te ontrafelen. In gesprekken met muzikanten, kenners en andere Dylan-adepten komen zoveel mogelijk aspecten van Dylan aan bod: de tekstdichter, de leider, de podiumkunstenaar, de geëngageerde folkie, de kritische wereldverbeteraar en de persoonlijke Dylan, van de jonge, zwervende hobo tot de oude, wijze profeet.

Er staan zelfs twee reizen naar de VS gepland om plekken die voor Dylan belangrijk waren te bezoeken en mensen uit zijn directe omgeving te spreken. En wie weet lopen ze de meester himself nog tegen het lijf. Aan de podcast doen onder meer mee: fan Matthijs van Nieuwkerk, Larry Campbell, tien jaar lang bandleider van Dylan, en huisfotograaf Elliot Landy. 

The times they are a-changin’ maar Dylan blijft Dylan.

Manuela Klerkx

RAM (21 maart–19 april): Ram en acteur Leonard Nimoy speelde de rol van Spock, een alien van de planeet Vulcan in Star Trek. Hoewel hij plezier had in die rol, schreef hij in 1975 een autobiografie genaamd I Am Not Spock. Daarin verduidelijkte hij hoe anders hij was dan het personage dat hij speelde. 

In 1995 publiceerde Nimoy een vervolgautobiografie, I Am Spock, waarin hij beschreef hoezeer hij op de fictieve alien leek. 

In de geest van Nimoys uitgebreide zelfdefinitie, Ram, en in overeenstemming met de huidige astrologische mogelijkheden, nodig ik je uit om mensen duidelijk te maken wie je bent en wie je niet bent.

---

STIER (20 april–20 mei): Dichter Rumi verklaarde: ‘Een minnaar heeft vier stromen vanbinnen: water, wijn, honing en melk.’ Met dat in gedachten, Stier, raad ik je aan om de honingafdeling te boosten. Je passies en gevoelens vloeien weldadig, maar de laatste tijd komen ze wat zoetigheid tekort. 

En daardoor ontvang je minder zoetigheid dan je nodig hebt van de wereld om je heen. Jouw opdracht is dus om de honingstroom in jou te intensiveren! Onthoud het principe: ‘Liefde trekt liefde aan’.

---

TWEELING (21 mei–20 juni): Ik ben blij dat je nu niet op de planeet Saturnus bent. De wind kan daar met 1600 kilometer per uur waaien. Maar ik zou wel graag willen dat je een stevige bries voelt terwijl je door de natuur hier op aarde waart. 

Volgens mijn interpretatie van de huidige astrologische voortekenen zullen winden een reinigende werking op je hebben

Waarom? Volgens mijn interpretatie van de huidige astrologische voortekenen zal de wind een reinigende werking op je hebben. Ze zullen je hoofd leegmaken van irrelevante en triviale zorgen. Ze zullen zowel je gedachten als je gevoelens verheffen. 

Ken je de oorsprong van het woord ‘inspireren’? Het komt van het Latijnse woord inspirare, wat ‘inblazen door de geest’ betekent. De figuurlijke betekenis ervan is ‘inspireren, opwinden, ontvlammen’. Het verwante Latijnse woord spiritus verwijst naar ‘ademen van de wind’ en ‘adem van een god’. Vandaar dus ‘inspiratie; levensadem’.

---

KREEFT (21 juni–22 juli): Kreeft en auteur Franz Kafka zette zijn personages in surrealistische dilemma’s. In zijn novelle De gedaanteverwissling bijvoorbeeld, wordt de held op een dag wakker en ontdekt hij dat hij is veranderd in een gigantisch insect. Ondanks zijn wilde verbeeldingskracht had Kafka echter een pragmatische relatie met het consumentisme. ‘Ik lees geen advertenties’, zei hij. ‘Dan zou ik maar voortdurend van alles willen.’ 

In overeenstemming met astrologische voortekenen, nodig ik u uit om zijn aardse houding de komende twee weken over te nemen. Neem een ​​pauze van dingen willen, punt uit. Probeer je vrij te voelen van alle verlangens die constant je aandacht opeisen. Let op: deze pauze zal niet voor altijd duren. Het is gewoon vakantie. Wanneer je weer dingen wilt, zullen je prioriteiten opnieuw zijn uitgelijnd en genezen, en zul je je opgefrist voelen.

---

LEEUW (23 juli–22 aug.): Auteur Umberto Eco verklaarde dat schoonheid saai is omdat het ‘altijd bepaalde regels moet volgen’. Een mooie neus moet precies de juiste vorm en grootte hebben, zei hij, terwijl een ’lelijke neus’ lelijk kan zijn op een miljoen verschillende onvoorspelbare manieren. 

Ik vind zijn definitie saai en beperkend, en geef de voorkeur aan die van filosoof Francis Bacon, die schreef: ‘Er is geen grote schoonheid die niet wat vreemds in verhouding heeft.’ Dichter Charles Baudelaire was het daarmee eens en zei: ‘Dat wat niet enigszins vervormd is, mist een zinnige aantrekkingskracht: waaruit volgt dat onregelmatigheid – dat wil zeggen het onverwachte, verrassing en verbazing – een essentieel onderdeel en kenmerk van schoonheid is.’ 

Het Japanse concept van wabi-sabi vereert schoonheid die onvolmaakt, vergankelijk en onvolledig is

Dan is er nog het Japanse concept van wabi-sabi, dat schoonheid vereert die onvolmaakt, vergankelijk en onvolledig is. Vanaf nu, en voor de rest van 2021, Leeuw, moedig ik je aan om Eco’s saaie schoonheid te negeren en je relatie met de interessantere soort te cultiveren.

---

MAAGD (23 aug.–22 sept.): Een van de meer tot de verbeelding sprekende passages in J.R.R. Tolkiens roman The Return of the King gaat over de krijger Éowyn. Hij schrijft: ‘Toen veranderde het hart van Éowyn, of ze begreep het eindelijk. En plotseling ging haar winter voorbij en scheen de zon op haar.’ 

Ik voorspel een vergelijkbare transformatie voor jou in de nabije toekomst, Maagd. Er zal een fundamentele verandering plaatsvinden in de manier waarop je hart het leven begrijpt. Wanneer dat gebeurt, zul je enkele geheimen over je hart doorgronden die voorheen vaag of ontoegankelijk waren. En dan zal de zon je extra doen schitteren.

---

WEEGSCHAAL (23 sept.–22 okt.): Weegschaal, acteur en auteur Carrie Fisher bezat meer dan het gemiddelde aantal innerlijke demonen. Toch heeft ze veel bereikt, won ze veel professionele prijzen en werd ze voor nog meer genomineerd. Dit is het advies dat ze gaf: ‘Blijf bang, maar doe het toch. Waar het om gaat, is de actie. Je hoeft niet te wachten tot je er vertrouwen in hebt.’

Ik hoop dat je die strategie de komende weken zult toepassen, beste Weegschaal. De tijd is gunstig voor je om hard te werken aan je belangrijkste doel, ongeacht wat je emoties daarbij zijn.

---

SCHORPIOEN (23 okt.–21 nov.): Schorpioen en auteur Fjodor Dostojevski (1821-1881) had jarenlang een gokverslaving. Op een gegeven moment verloor hij zoveel geld door te wedden op roulette dat hij drastische maatregelen moest nemen. Hij schreef een novelle in recordtijd – zestien dagen – om geld in te zamelen om zijn schuld te betalen. Het verhaal was getiteld De speler. Zijn held was een niet erg succesvolle gokker. 

Bestaat er een vergelijkbaar tegengif in jouw toekomst, Schorpioen? Een gok waarbij je op de een of andere manier gebruikmaakt van het probleem om de remedie te genereren? Ik vermoed van wel.

---

BOOGSCHUTTER (22 nov.–21 dec.): In haar gedicht Escape spreekt Michelle Tudor een minnaar aan: ‘In jou: een droom die raast om bevrijd te worden.’ Ze impliceert dat ze graag zou willen helpen en inspiratie bieden bij het bevrijden van de droom van haar geliefde. 

De komende weken zijn voor jou een uitstekend moment om een ​​soortgelijk aanbod te doen aan een bondgenoot om wie je geeft – en om die bondgenoot te vragen hetzelfde voor jou te doen. Tussen haakjes: wat is de droom in jou die raast om bevrijd te worden? En wat is de droom van je bondgenoot?

---

STEENBOK (22 dec.–19 jan.): Auteur Martha Beck heeft nuttige raad waarop je de komende weken terug kunt vallen. ‘Het is niet nodig om precies te weten hoe je ideale leven eruit zal zien’, schrijft ze. ‘Je hoeft alleen maar te weten wat beter en wat slechter voelt. Begin met het maken van keuzes waardoor je je vrijer en gelukkiger voelt, in plaats van gebaseerd op hoe je denkt dat een ideaal leven eruit hoort te zien. Zo leren we onze weg naar geluk aanvoelen, niet via de realisatie van het platonische ideaal, dat ons ideale leven schept.’

---

WATERMAN (20 jan.–18 feb.): Waterman en auteur James Dickey vierde ‘de heilige kunst om te stromen’. Maar hij voegde eraan toe: ‘Je moet ervoor gemaakt zijn.’ Met andere woorden, hij suggereerde dat de kunst van het stromen een luxe is waartoe slechts enkelen van ons toegang hebben. En omdat we ‘ervoor gemaakt moeten zijn’, leek hij te suggereren dat die kunst te wijten is aan geluk of genetica of voorrecht. 

Je bent klaar om een ​​intense relatie met de heilige stroom aan te gaan

Maar ik verwerp die theorie. Ik denk dat iedereen de kunst van het stromen kan aanboren als ze het verlangen en de intentie hebben. Zoals jij! Nu meteen! Je bent klaar om een intense relatie met de heilige stroom aan te gaan.

---

VISSEN (19 feb.–20 maart): Waarom hebben mensen een veel langere levensduur dan andere hogere primaten? Hier is maar één verklaring: grootmoeders. Antropologen stellen voor dat vroeger in onze evolutie vooral families met oudere vrouwtjes floreerden. De grootmoeders hielpen bij de zorg voor de kinderen. Ze bezorgden iedereen een betere gezondheid en een hogere reproductiesnelheid. Hun levensduurgenen werden doorgegeven, waardoor er meer grootmoeders bij kwamen. 

Wat een mazzel! Oudere vrouwen vormden voor velen van ons toen we opgroeiden de sleutel tot succes. In navolging van de astrologische voortekenen wil ik je vragen om de rol die je eigen grootmoeders en vrouwelijke ouderen in je leven hebben gespeeld te vieren en te eren. Als je grootmoeder bent, vier en eer dan jezelf!

---

Huiswerk van deze week:

Stuur een bericht over je laatste overwinning. Schrijf naar: newsletter@freewillastrology.com

Het verhaal achter een verbleekte honkbalposter

FOTOGRAFIE | In traditiegetrouwe, documentaire stijl schoot Magnum-fotograaf Alec Soth (1969) jarenlang beelden van voorbijgangers, onbekenden en mensen op weg naar hun werk. Tot hij tijdens een reportage in Finland begon te twijfelen aan zijn werkwijze. Soth, volgens The Washington Post een van de belangrijkste fotografen van deze tijd, nam een jaar vrijaf en besloot zijn lens voortaan anders te gebruiken. Met als resultaat het boek I know how furiously your heart is beating en een gelijknamige expositie.

‘Krachtige portretten van mensen die zelf interieur en achtergrond bepaalden. Intieme beelden, ver weg van het verhaal waar hij op straat bij toeval in verzeild raakte,’ schrijft Megan Williams voor de Britse cultuursite Creative Review.

‘Voor een fotograaf die is gespecialiseerd in chemie met volslagen vreemden is dit een radicale omslag’

‘Voor een fotograaf die is gespecialiseerd in chemie met volslagen vreemden is dit een radicale omslag’, vindt Jordan Teicher van The New York Times. ‘Bovendien werkte Soth voor deze serie bijna uitsluitend met natuurlijk licht: een enorme uitdaging bij een groot formaat camera.’

Sylvia Rani van het Amerikaanse cultuurmagazine The Wake werd geraakt door Soths beelden van interieurs zonder bewoner: ‘Ook bezittingen en woonomgeving roepen een intieme sfeer op. Afbladderende verf, een losse, met goud omrande bladzijde of een verbleekte honkbalposter vertellen net zo goed een persoonlijk verhaal.’  

I know how furiously your heart is beating, foto-expositie van Alec Soth, in FOAM, Amsterdam. Tegen een kleine donatie is hier een onlinetour te verkrijgen.

Door Arjen Reinders

Omdat 360 niet alles kan vertalen wat de redactie leest, ziet en hoort, tippen wij voor u enkele interessante artikelen, podcasts, documentaires en fotoreportages die wij deze week tijdens het speuren naar mooie journalistiek zijn tegengekomen.

Landschappen van het ongeziene

Het Italiaanse ontwerperscollectief camerAnebbia uit Milaan maakt absurd mooie, dromerige video-omgevingen die ze zelf ‘landschappen van het ongeziene’ noemen, schrijft redacteur IJsbrand van Veelen. Een overzicht van hun projecten, die ze ontwerpen voor interactieve tentoonstellingen, live optredens en andere evenementen, is hier te zien.

Recent voegden de Italiaanse ontwerpers een schitterend project toe, waarmee je door vijftiende-eeuwse perkamenten illustraties van Dante’s De goddelijke komedie kunt navigeren, zevenhonderd jaar na de dood van de grondlegger van de Italiaanse letteren. Op deze site vind je meer informatie over dat manuscript en de miniaturen waaraan camerAnebbia de afbeeldingen ontleende.

---

Ontmaskerd

In 2017 won Claas Relotius de Distuinguished Writing Award van de European Press Prize met een artikel over twee Syrische kinderen die in een fabriek werkten en droomden van een betere toekomst. Wij vonden de prijs terecht en publiceerden een vertaalde versie in ons magazine, aldus hoofdredacteur Laura Weeda. In december van het daaropvolgende jaar onthulde Der Spiegel dat Relotius zijn artikelen bij elkaar verzon, waarop de Duitse journalist zijn verontschuldigingen aanbood en de prijs teruggaf.

‘Het was mijn doel de lezers zo dicht mogelijk bij een onderwerp te brengen’

In Reportagen staat nu een voor het eerst een uitgebreid interview met Relotius. Ook voor dat Zwitserse tijdschrift schreef hij prijswinnende artikelen, voordat zijn bedrog bekend werd gemaakt. De afgelopen jaren besteedde Relotius aan therapie en bezocht hij mensen die hij ‘kwaad had gedaan’. Op de waaromvraag heeft hij geen antwoord. ‘Jarenlang was ik nooit bang, had ik geen twijfels en nooit een slecht geweten.’

Een boeiend verslag over hoe iemand zichzelf en anderen voor de gek kan houden. ‘Ik schreef met de onwrikbare overtuiging dat het in de verhalende vorm van reportage niet uitmaakt of alles een op een overeenkomt met de werkelijkheid. Alsof reportages sowieso nooit feitelijke verslagen zijn, maar altijd verhalen, dat wil zeggen aangezette, geconstrueerde realiteiten. Het was mijn doel de lezers zo dicht mogelijk bij een onderwerp te brengen.’

---

Een mooiere wereld voor iedereen

Ik wil graag een onvervalste ode brengen aan El Times en español, schrijft redacteur Joep Harmsen. De Spaanstalige versie van The New York Times biedt het podium aan uiteenlopende opiniestukken van niet de minste auteurs uit verschillende Spaanssprekende gebieden. Zo ook weer deze week.

Een van die intrigerende stemmen is Omar Rincón, cultuurwetenschapper en essayist uit Colombia. Hij schrijft dat na het vredesakkoord met de FARC in 2016 de rechtse machthebbers in Colombia – voormalig president Álvaro Uribe en de huidige leider Iván Duque – een nieuwe vijand nodig hadden. Eerst werd dat links, maar sinds de huidige protesten zijn losgebarsten, nadat Duque sociale hervormingen wilde doorvoeren, heeft de macht een nieuwe vijand: het volk.

Duque zet de demonstranten weg als ‘vandalen’ en zelfs ‘terroristen‘

‘De politieke klasse, het bedrijfsleven en de landbouwsector zijn er niet in geslaagd uit die groef van gewelddadige confrontatie te komen: er is een economie, een gevestigde orde die gered en beschermd moet worden’, aldus Rincón. ‘En daarvoor zijn ze uiteindelijk bereid om te doden.’ In plaats van naar de noden van het volk te luisteren, zet Duque, zoals in dit interview in El Mundo, de demonstranten weg als ‘vandalen’ en zelfs ‘terroristen‘, tegen wie het te verantwoord is om geweld te gebruiken.

Maar wat in Chili gelukt is, schrijft Rincón, moet ook voor Colombia mogelijk zijn. In Chili hebben de protesten uit 2019 geleid tot het instellen van een democratisch orgaan dat een nieuwe grondwet gaat opstellen, die burgers meer sociale rechten en een betere democratische vertegenwoordiging moet bieden.

Lees ook:

De Chileense kiezer rekent af met traditionele partijen

Want tijdens de protesten in Colombia is een nieuw democratisch narratief ontstaan, aldus Rincón. ‘Er wordt niet meer gesproken over revolutie, het omverwerpen van de regering of het afschaffen van het kapitalisme. De hoofdrolspelers zijn niet links of communist. Het zijn burgers die eenvoudige en voor de hand liggende dingen willen: openbaar onderwijs, openbare gezondheidszorg, sociale rechtvaardigheid, en het recht om afwijkende meningen te uiten zonder repressie. (…) Zij streven naar een mooiere wereld voor iedereen.’ En het wordt tijd dat de Colombiaanse regering naar hen gaat luisteren.

‘Alles kan eenvoudiger en mooier worden als we politiek niet langer als oorlog zien, maar als een manier van de burger om de samenleving te verbeteren vanuit een op rechten gebaseerd perspectief,’ schrijft een hoopvolle Rincón tot slot.

---

Onnavolgbare advocaat

De ‘theatrale’ strafrechtadvocaat F. Lee Bailey is overleden op 87-jarige leeftijd, berichtte The New York Times op donderdag 3 juni. Het portret van Bailey in de krant is prachtig, aldus zakelijk directeur Arthur van der Meeren. Een voorproefje: ‘Mr. Bailey vloog in oorlogsvliegtuigen, bestuurde zeiljachten, stopte met zijn Harvard-studie, schreef boeken, maakte reclame voor zichzelf op televisie, stond in talloze kranten, leidde een detectivebureau, trouwde vier keer, droeg een pistool, nam schijnbaar hopeloze zaken aan en kwam in de problemen, ging een keer zes weken de gevangenis in en werd tenslotte geroyeerd.’ Daar kan Moszkowicz nog een puntje aan zuigen.

Bailey had al een grote naam en werd nog bekender toen hij O.J. Simpson ging verdedigen. Deze zeer geruchtmakende zaak is te zien in de docu OJ: Made in America. Een van de vele historische momenten die de ‘strijd’ tussen zwart en wit in Amerika blootlegde. Zoals een van juryleden na afloop van de rechtszaak en de vrijspraak van Simpson zei: ‘it’s Payback Time!’